Traductions et tutorial gmax

Vous trouverez ici des traductions plus ou moins commentées des tutoriels de gmax.

L'objectif de ces traductions n'est pas de vous faire réaliser un des objets proposés dans les tutoriels originaux de Gmax, mais de vous familiariser avec certaines commandes de base du logiciel de création.

Une fois ces commandes apprises et digérées, il vous appartiendra de choisir par vous même ce que vous voudrez créer ce qui est non seulement beaucoup plus captivant mais également motivant... 

 

Ces traductions de paragraphe sont complètes ou partielles. Lorsqu'elles sont partielles l'utilisation des outils (modifiers) et des commandes de gmax ont déjà été effectuées dans ce qui a été traduit. La suite du paragraphe qui n'a pas été traduit n'apporte aucune autre nouveauté, si ce n'est qu'une utilisation répétée de ces outils pour un meilleur apprentissage des commandes et outils de gmax.

Débuter avec gmax partie 1 - Getting started et Making a level
Reprend sous forme de traduction française partielle (Getting started) ou en totalité (Making à level) le tutoriel de gmax
Débuter avec Gmax Partie 1.doc
Document Microsoft Word 2.4 MB
Débuter avec gmax partie 1
Fichier format PDF
Débuter+avec+Gmax+Partie+1.pdf
Document Adobe Acrobat 2.2 MB
Débuter avec Gmax partie 2 - Modeling a Head
Traduction française de ce paragraphe.
Débuter avec Gmax Partie 2.doc
Document Microsoft Word 4.6 MB
Débuter avec gmax partie 2
Fichier format PDF
Débuter+avec+Gmax+Partie+2.pdf
Document Adobe Acrobat 3.8 MB
Débuter avec gmax partie 3 - Création d'un chargeur d'énergie
Traduction partielle du paragraphe "Making a Power Charger"
Débuter avec Gmax Partie 3.doc
Document Microsoft Word 1.7 MB
Débuter avec gmax partie 3
Fichier format PDF
Débuter+avec+Gmax+Partie+3.pdf
Document Adobe Acrobat 1.4 MB
http://www.auran.com/trainz/contentcreation.htm